Términos y condiciones
Última actualización: 29 de julio de 2026
Esta traducción se ofrece únicamente para su comodidad. La versión en inglés es el documento jurídicamente vinculante. En caso de discrepancia, prevalecerá el texto en inglés. English
1. Aceptación de los términos
Al crear una cuenta con ForexDNA ("el Servicio"), operado por ForexDNA ("nosotros", "nuestro"), usted ("el Usuario") acepta quedar vinculado íntegramente por estos Términos y Condiciones. Si no está de acuerdo, no cree una cuenta ni utilice el Servicio. Podemos actualizar estos términos en cualquier momento; el uso continuado tras los cambios constituye aceptación.
2. Naturaleza del Servicio
ForexDNA ofrece un servicio automatizado de ejecución de operaciones que coloca operaciones de divisas en la cuenta de corretaje vinculada del Usuario. El Servicio es una plataforma tecnológica: no somos un bróker, asesor de inversiones, gestor de carteras ni institución financiera. No mantenemos fondos de clientes ni proporcionamos asesoramiento financiero personalizado.
3. Divulgación de riesgos
La negociación de divisas conlleva un alto nivel de riesgo y puede no ser adecuada para todos los inversores. Podría perder parte o la totalidad del capital depositado. Los productos apalancados amplifican tanto las ganancias como las pérdidas. El rendimiento pasado y los resultados de pruebas históricas no son indicativos ni garantizan resultados futuros. No debe invertir dinero que no pueda permitirse perder.
4. Sin asesoramiento financiero
Nada de lo contenido en este sitio web o en el Servicio constituye asesoramiento financiero, de inversión, de negociación o profesional. Toda la información se proporciona con fines informativos y educativos generales. Usted es el único responsable de evaluar si cualquier operación o estrategia es adecuada para usted.
5. Elegibilidad y obligaciones del usuario
Debe tener al menos 18 años (o la mayoría de edad en su jurisdicción) para utilizar el Servicio. Debe proporcionar información precisa y veraz durante el registro. Es responsable de mantener la confidencialidad de sus credenciales de cuenta. Debe cumplir con todas las leyes aplicables en su jurisdicción.
6. Cuentas de corretaje
La cuenta de corretaje del Usuario se mantiene con un bróker externo, no con ForexDNA. No tenemos control sobre la ejecución, precios, spreads, deslizamiento o políticas del bróker. Usted está sujeto a los propios términos y condiciones del bróker. No somos responsables de las acciones o fallos del bróker.
7. Estrategia y rendimiento
No garantizamos ningún nivel específico de rentabilidad, beneficio o rendimiento. Todas las cifras de rendimiento mostradas en la plataforma son históricas o derivadas de operaciones en la cuenta real propia de ForexDNA y se muestran únicamente con fines de transparencia. La estrategia puede modificarse, pausarse o interrumpirse a nuestra entera discreción.
8. Limitación de responsabilidad
En la máxima medida permitida por la ley, ForexDNA y sus afiliados no serán responsables de ningún daño directo, indirecto, incidental, especial, consecuente o ejemplar derivado o en conexión con su uso del Servicio. Nuestra responsabilidad total no excederá la cantidad que nos haya pagado (si la hubiere) en los doce (12) meses anteriores a la reclamación.
9. Indemnización
Usted acepta indemnizar y eximir de responsabilidad a ForexDNA y sus afiliados frente a cualquier reclamación, responsabilidad, daño y costo derivado de su uso del Servicio, su incumplimiento de estos términos, su violación de cualquier ley, o cualquier pérdida comercial en su cuenta de corretaje.
10. Propiedad intelectual
Todo el contenido, código, algoritmos, estrategias, diseños, marcas y demás propiedad intelectual asociada con ForexDNA son de nuestra propiedad exclusiva. No puede copiar, aplicar ingeniería inversa, descompilar ni intentar derivar el código fuente o la lógica de ninguna estrategia o sistema utilizado por el Servicio.
11. Suspensión y terminación de la cuenta
Podemos suspender o cancelar su cuenta en cualquier momento, con o sin previo aviso, si creemos que ha incumplido estos términos, participado en actividades fraudulentas, o si interrumpimos el Servicio. Tras la terminación, su acceso finaliza inmediatamente; cualquier posición abierta permanece en su cuenta de corretaje para que la gestione.
12. Datos y privacidad
Recopilamos y procesamos datos personales, incluidas sus credenciales de bróker, como se describe en nuestra Política de Privacidad. Al utilizar el Servicio, usted consiente ese procesamiento.
13. Disponibilidad del Servicio
No garantizamos un funcionamiento ininterrumpido o libre de errores del Servicio. El Servicio puede no estar disponible debido a mantenimiento, actualizaciones o circunstancias fuera de nuestro control. No somos responsables de pérdidas comerciales resultantes de interrupciones del servicio.
14. Enlaces y servicios de terceros
El Servicio puede contener enlaces o integrarse con servicios de terceros. No somos responsables del contenido, prácticas de privacidad o términos de ningún servicio de terceros.
15. Fuerza mayor
No seremos responsables de ningún fallo o retraso en el cumplimiento de nuestras obligaciones cuando dicho fallo sea resultado de circunstancias fuera de nuestro control razonable, incluyendo desastres naturales, guerra, pandemias, acciones gubernamentales o ciberataques.
16. Divisibilidad
Si alguna disposición de estos términos se considera inválida o inaplicable, las disposiciones restantes continuarán en pleno vigor y efecto.
17. Ley aplicable y jurisdicción
Estos términos se regirán por las leyes de Inglaterra y Gales. Cualquier disputa estará sujeta a la jurisdicción exclusiva de los tribunales de Inglaterra y Gales.
18. Contacto
Para preguntas sobre estos términos, contáctenos en admin@dna.forex.